"bu işle bir ilgisi yok" - Traduction Turc en Arabe

• ليس له علاقة بهذا
• علاقة لهم

- Tanrı isterse, majeste. - Tanrının bu işle bir ilgisi yok.
إن شاء الله ، سيدى الله ليس له علاقة بهذا

Aron'un bu işle bir ilgisi yok. Bu benim meselem.
آرون ليس له علاقة بهذا هذه صفقتي

Onun bu işle bir ilgisi yok.
ليس له علاقة بهذا الأمر.

Dr. Wells ve Caitlin'in bu işle bir ilgisi yok. Silahı ben geliştirdim.
الدكتور (ويلز) و(كيتلين) لا علاقة لهم بالأمر، أنا من صنعه.

Kimsenin bu işle bir ilgisi yok, Chung So Abi.
لا علاقة لهم يا أخي (تشونغ)، بذلك.

Donovan'ın bu işle bir ilgisi yok.
دونوفان ليس له علاقة بهذا.

Verona. Verona'nın bu işle bir ilgisi yok.
-فيرونا ليس له علاقة بهذا