Bu işten nefret ediyorum, ama bu benim işim. Anladın mı? | Open Subtitles | أنا أكره هذا العمل ولكنه عملي, هل تفهم ذلك |
Bazen Bu işten nefret ediyorum. | Open Subtitles | أحيانا أنا حقا أكره هذا العمل. |
Bu işten nefret ediyorum. | Open Subtitles | أنا أكره هذا العمل. |
Oh tanrım, Bu işten nefret ediyorum. | Open Subtitles | أكره هذه الوظيفة لو سأل على أى أحد. |
Bazı günlerde, gerçekten Bu işten nefret ediyorum. | Open Subtitles | بعض الأيام, أنا حقا أكره هذه الوظيفة. |
- Zaten Bu işten nefret ediyorum. | Open Subtitles | أنا أكره هذه الوظيفة على كل حال. |
Bu işten nefret ediyorum. | Open Subtitles | أنا أكره هذا العمل |
Tanrım, Bu işten nefret ediyorum. | Open Subtitles | يا إلهي , كم أكره هذا العمل |
- Bu işten nefret ediyorum. - Hapishanede yaymaktan iyidir. | Open Subtitles | أنا أكره هذا العمل |
Bu işten nefret ediyorum. | Open Subtitles | أكره هذا العمل. |
Bazen Bu işten nefret ediyorum. | Open Subtitles | أحيانا أكره هذا العمل |
Tanrım, Bu işten nefret ediyorum. | Open Subtitles | يا إلهي ، أكره هذا العمل |
Tanrım, Bu işten nefret ediyorum. | Open Subtitles | يا إلهي ، أكره هذا العمل |
Bitti. Bu işten nefret ediyorum! | Open Subtitles | أستقيل، اكتفيت، أنا أكره هذه الوظيفة |
Bu işten nefret ediyorum. | Open Subtitles | أكره هذه الوظيفة |
Bu işten nefret ediyorum. | Open Subtitles | أنا أكره هذه الوظيفة |
Bu işten nefret ediyorum. | Open Subtitles | كم أكره هذه الوظيفة |
Bu işten nefret ediyorum, Sandy. | Open Subtitles | ( إنني أكره هذه الوظيفة ( ساندي |