"bu kadar zalim" - Traduction Turc en Arabe

• بهذه القسوة
• قاسياً هكذا
• قاسية هكذا
• لتلك القسوه

Ama nasıl bu kadar zalim olduğunu anlamıyorum.
الذي لا أفهمه هو كيف لكِ أن تكوني بهذه القسوة.

bu kadar zalim bir Tanrı'ya inanamazsın.
لايمكنكأنتؤمنبــ .. أن الرب سيكون بهذه القسوة

Yaşlı bir adama karşı bu kadar zalim olamazsınız.
لا يجب أن تعاملوا كهلا بهذه القسوة

Thomas, bu kadar zalim olma.
-توماس"، لا تكن قاسياً هكذا"

Nasıl bu kadar zalim olabilir?
كيف تكون قاسية هكذا ؟

bu kadar zalim olmalarına gerek yoktu.
لا داعي لتلك القسوه

Öz kardeşimin bu kadar zalim olmasına inanamıyorum.
لا استطيع تصديق ان شقيقي بهذه القسوة.

bu kadar zalim olma!
! لا تكوني قاسية هكذا