"bu kamyonda" - Traduction Turc en Arabe

    • هذه الشاحنة
        
    Pazar günü gece yarısı bu kamyonda olacaksınız. Open Subtitles ستلتقون مع هذه الشاحنة يوم الأحد في منتصف الليل.
    Tüm gece bu kamyonda kalamazsın. Open Subtitles لا يمكنك البقاء هذه الشاحنة طوال اللّيل.
    bu kamyonda, uçmak hariç her numara var gibi. Open Subtitles يبدو أن هذه الشاحنة بوسعها فعل كل شيء إلاّ الطيران
    İşimiz bittiğinde bu kamyonda boş koltuk görmek istemiyorum. Open Subtitles لا أريد ان أرى أي مقعد خالي في هذه الشاحنة عندما ننتهي من هذا
    Fakat bu kamyonda herhangi bir ateşli silah bulunmamaktadır. Open Subtitles لكن ليس لدينا شيء من الاسلحة النارية في هذه الشاحنة
    bu kamyonda olduğumuzu bilmelerinin imkanı yok. Open Subtitles من المحال أن يعرفوا أننا في هذه الشاحنة.
    Evet, yatağıma bahse girerim bu kamyonda bir izleme cihazı var. Open Subtitles أراهنك إنّ هنالك جهاز تتبع في هذه الشاحنة
    bu kamyonda 10 kilo patlayıcı var. Open Subtitles حصلت على 20 £ من المتفجرات في هذه الشاحنة.
    bu kamyonda otururken kendini genç hissetmiyor musun? Open Subtitles - ألا تشعرين أنكِ صغيرة السن هنا؟ جستن جالسٌ في هذه الشاحنة
    bu kamyonda bir yan ürünün kimyasal atığı var. Open Subtitles في هذه الشاحنة نفايات كيمياوية ثانوية
    Ya bu kamyonda GPS falan varsa? Open Subtitles ماذا اذا كانت هذه الشاحنة متعقبه ؟
    bu kamyonda ne var? Open Subtitles مالذى لدينا عن هذه الشاحنة ؟
    Bay Wayons, bu kamyonda E. koli var. Open Subtitles سيد ( وينز )، لديك إيه. كولاي " في هذه الشاحنة "
    - bu kamyonda ölmek istemiyorum. Open Subtitles - لا أريد الموت في هذه الشاحنة .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus