"bu kaplumbağalar" - Traduction Turc en Arabe

• هذه السلاحف

Çünkü bu kaplumbağalar asla yalnız gelmiyor.
لأن هذه السلاحف.. لا تأتي لوحدها أبدا.

Kaplumbağalar kahramanlar ve kahramanlar da bu kaplumbağalar.
السلاحف هي الحرّاس. و قامت هذه السلاحف.

bu kaplumbağalar tropik bölgelerde yaşar.
هذه السلاحف هي من أصل إستوائي

bu kaplumbağalar yıl boyunca yumurtladıkları için gaga boyutundaki yiyecekler geceleri yumurtadan çıkarlar.
لأن هذه (السلاحف) تضع بيضها طوال العام.. فان الصغار المُفرخة تندفع ليلاً في مجرى منتظم من الوجبات لذوي المنقار!

bu kaplumbağalar altı hafta sonra yavruları çıktığında az sayıda olmadıklarından emin olurlar.
لذا تكون هذه (السلاحف) متأكدة انه وبعد ستة أسابيع.. عندما تخرج أفراخهم فإنها لن تكون مجرد قطرة صغيرة

bu kaplumbağalar olmadan sizler de var olamazsınız!
بدون هذه السلاحف ليس لكم وجود