bu koltuğa otur ve benimle birlikte Chopra imparatorluğunu elinde tutmak için ortak hissedarım ol. | Open Subtitles | إجلس على هذا الكرسي وستصبح شريكي المساوي في إدارة إمبراطورية شوبرا |
Sen bu koltuğa oturduktan sonra sen benim babam ve kız kardeşimin ölümüne sebep oldun ve annem için bu büyük bir şok oldu ve benim için mücadele dolu bir yaşam. | Open Subtitles | بعد الجلوس على هذا الكرسي تسببت فى موت أبي وأختي و تسببت فى حالة ذعر لأمي |
Her gece viskisine gömülür bu koltuğa oturup İncil'ini okurdu. | Open Subtitles | كل ليلة يسكب له كأسً من الاسكتلندي يجلس على هذا الكرسي ويقرأ الكتاب المقدس |
Daha internette göstediğimden beri bu koltuğa karşısın. | Open Subtitles | لقد كنت ضد هذا الكرسي منذ أن أريتك أياه على الموقع |
bu koltuğa uzanırsam, saat başı ücret mi alırsın? | Open Subtitles | لو إستلقيت على هذه الأريكة هل ستتقاضين أجرتك بالساعة ؟ |
Dört aydır bu koltuğa oturmamıştım. | Open Subtitles | لم أجلس على هذه الأريكة منذ أربعة أشهر |
bu koltuğa oturmadan hiçbir şeyin farkında olamazsın. | Open Subtitles | حتي تجلس علي هذا الكرسي لن تعلم أيّ شيء |
Serbia 07'de bulunuyordum. bu koltuğa nasıl oturdum sanıyorsun ki? | Open Subtitles | {\pos(192,220)} كنت في (صريبا) في 2007 كيف تعتقد أنه صار بي الحال في هذا الكرسي المتحرّك؟ |
- Önceden bu koltuğa otururdum. | Open Subtitles | - اعتدت أن أجلس على هذا الكرسي - |
Bakın, bu koltuğa gerçekten ihtiyacım var. | Open Subtitles | انظر ،أحتاج هذا الكرسي الجديد |
- bu koltuğa geç hadi. | Open Subtitles | تعالِ اجلس في هذا الكرسي |
bu koltuğa bayılıyorum. | Open Subtitles | أحب هذا الكرسي |
bu koltuğa oturacak ve biramı içerken... | Open Subtitles | ساجلس على هذه الأريكة ، وسأشرب جعةً |