"bu koltuğu" - Traduction Turc en Arabe

• هذا الكرسي
• ذلك الكرسي
• هذه الأريكة

Bu koltuğu değiştirttik. Şimdi girdap gibi içine çekiyor adamı.
،قمنا بتجديد حشو هذا الكرسي اللعين .والآن باتَ يجذبك كالدوامة

Anlamıyorsunuz. Bu koltuğu babama geri götürmem gerekiyor.
أنت لاتفهمين، هذا الكرسي يملكه أبي ويجب أن أرجعه إليه

Bunun sonu ben Bu koltuğu bu masayı, bu ofisi, tüm şirketini ele geçirdiğimde olacak.
ستنتهي القصة حين أحصل على هذا الكرسي هذه الطاولة، هذه الغرفة، وشركتك برمّتها

Bu koltuğu ailemizden çaldı ve karını öldürmeye kalktı.
سرق ذلك الكرسي من العائلة وحاول ان يقتل زوجتك

Bayıla bayıla oturduğun bu yer başka kimsenin oturamadığı bu yer, itirazlarına karşı ben Bu koltuğu satın aldığım için var.
المكان الذي تحب أن تجلس به، الذي لا يُمكن لغيرك الجلوس به، متواجد فحسب على الرغم من إعتراضك ولكن أنا من أشترى هذه الأريكة.

Bu koltuğu kim koydu buraya?
بخير من وضع هذا الكرسي ذو المسند هنا؟

Bu koltuğu kim koydu buraya?
من وضع هذا الكرسي ذو المسند هنا؟

Cherly, Bu koltuğu satıyor musun?
شيريل أتبيعين هذا الكرسي أيضاً؟

Bu koltuğu sevmeye başladım.
،علي القول هذا الكرسي بدأ يعجبني

Biri Bu koltuğu sokağa bırakmış.
أحداً ما ترك هذا الكرسي فى الشارع

Bu koltuğu istiyor musun, istemiyor musun?
هل تريد هذا الكرسي أم لا؟

Bu koltuğu kendime aldığım için çok seviniyorum.
أنا psyched حتى ظللت هذا الكرسي لنفسي.

Buyurun Bu koltuğu alın.
تفضل، خذ هذا الكرسي

Bu koltuğu seviyorum.
يعجبني هذا الكرسي

Bu koltuğu aslında hiç istemedim.
لم أرد هذا الكرسي أبداً

Nellie, aklıma geldi de, Bu koltuğu yatak odana mı istiyorsun?
نيلي) هذا ذكرني) هل تريدين هذا الكرسي داخل غرفة النوم؟

Bu koltuğu, ailemizden çaldı, babanın en yakın arkadaşını öldürdü.
...وسرق ذلك الكرسي من هذه العائلة , بقتله اباك اعز اصدقائه

Johnny, Bu koltuğu buharla temizlesen iyi edersin. Seni rezil.
(جوني)، من الأفضل أن تنظف هذه الأريكة يا عديم الحياء.