"bu konuda endişelenme" - Traduction Turc en Arabe

    • لا تقلق حيال هذا
        
    • لا تقلقي بشأن ذلك
        
    • لا تقلق بشأن ذلك
        
    • لا تقلق بشأن هذا
        
    • لا تقلقي حيال هذا
        
    • لاتقلق بشأن هذا
        
    • تقلقي بهذا الشأن
        
    Evet, Bu konuda endişelenme. Open Subtitles نعم، لا تقلق حيال هذا
    Bu konuda endişelenme. Open Subtitles لا تقلق حيال هذا
    Tanrı aşkına, anne. Bu konuda endişelenme. Open Subtitles بحق الله ، أمي لا تقلقي بشأن ذلك
    Bu konuda endişelenme, tamam mı? Open Subtitles لا تقلقي بشأن ذلك, حسناً؟
    Artık Bu konuda endişelenme, tamam mı? Open Subtitles لا تقلق بشأن ذلك بعد الآن, حسنٌ؟
    Bu konuda endişelenme. Open Subtitles لا تقلق بشأن هذا مع تلك الحلوه سنصل الى مدينه كانساس
    Bu konuda endişelenme. Open Subtitles لا تقلقي حيال هذا.
    Bu konuda endişelenme. Open Subtitles لاتقلق بشأن هذا
    - Hayır, Bu konuda endişelenme. Open Subtitles -لا، لا تقلقي بهذا الشأن
    Bu konuda endişelenme. Open Subtitles لا تقلق حيال هذا
    Bu konuda endişelenme. Open Subtitles أجل، لا تقلقي بشأن ذلك.
    Nina, Bu konuda endişelenme. Open Subtitles (نينا)، لا تقلقي بشأن ذلك
    Bu konuda endişelenme, otobüsten in. Open Subtitles لا تقلق بشأن ذلك فلننزل من الحافلة
    Bu konuda endişelenme. Open Subtitles لا تقلق بشأن ذلك
    Bu konuda endişelenme. Sıradan bir köpek olmak dünyanın en eğlenceli işlerinden biridir, tamam mı? Open Subtitles لا تقلق بشأن هذا ، أن تكون كلباً عادياً هو افضل شيئ
    Kahretsin. Bu konuda endişelenme, kardeşim. Open Subtitles سحقًا، لا تقلق بشأن هذا يا أخي.
    Bu konuda endişelenme. Open Subtitles لا تقلقي حيال هذا.
    Bu konuda endişelenme. Open Subtitles لاتقلق بشأن هذا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus