"bu konulara" - Traduction Turc en Arabe
-
هذه القضايا
Benim kuruluşum, bu konulara ışık tutmak için Kolombiya Üniversitesi ve diğerleri ile birlikte sıkı bir çalışma yapıyor. Şimdi duruma açıklık getirelim. | TED | إن وكالتي تعمل عن قرب مع جامعة كولومبيا وأطراف أخرى لإلقاء الضوء على هذه القضايا والآن دعونا نوضح ذلك. |
(Kahkahalar) Ve bu konulara ilgim devam etti. Özellikle de İrlanda'nın ilk kadın Cumhurbaşkanı seçildiğim 1990-1997 döneminde. | TED | (ضحك) و هذه القضايا ظلت معي و أرشدتني، وعلى وجه الخصوص، عندما انتخبتُ رئيسة جمهورية آيرلندا، كأول امرأة تتولى هذا المنصب في الفترة بين 1990-1997. |