"bu kutularda" - Traduction Turc en Arabe

• هذه الصناديق

Selam çocuklar. bu kutularda ne var?
مرحباً يا رفاق ماذا في كل هذه الصناديق ؟

bu kutularda, sekiz senelik temyiz davası dosyası var. Lincoln'ın idamını geciktirmemize yardım edecek bir emsal varsa, buluruz.
هذه الصناديق تحتوي على أوراق سبع سنوات من العمل في الجرائم إن كانت هناك سابقة في مكان ما

Ne kadar süre bu kutularda kalıyorlar.
ما المدّة التي سيستغرقونها داخل هذه الصناديق ؟

bu kutularda dört yıllık seyahatimde topladığım bilgiler var.
هذه الصناديق تحوي على كلّ المعرفة التي جمعتها فيّ أربعة سنوات من السفر.

bu kutularda, bir Mısır tapınağının parçaları vardı.
هذه الصناديق إحتوت كامل المعبد المصري.

Gereken her şeyi bu kutularda bulabilirsiniz.
أظنك ستجد كل شيء تحتاجه في هذه الصناديق

bu kutularda 7.
هذه الصناديق تحتوي على تقارير حوادث

bu kutularda kapanmamış davalar var.
في داخل هذه الصناديق تركن قضايا مفتوحة

Bütün bu kutularda ne var ki?
ما الموجود بكل هذه الصناديق على كل حال؟