"bu müziği" - Traduction Turc en Arabe

• هذه الموسيقى
• تلك الموسيقى

Ve bu süre içinde Bu müziği de dinlemek zorunda kalıyorum.
وفي الوقت الحال علي الاستماع الى هذه الموسيقى

eğer arkadaşın gerçekten Bu müziği çaldıysa, o zaman gemiden de indi.
إذا كان صديقك هو الذى عزف هذه الموسيقى بالفعل، فلابد انه قد غادرها بالفعل

Ben Bu müziği aynı zamanda siz gidin diye de dinliyorum.
استمع إلى هذه الموسيقى لإجبرك أن تبتعد عني

Ve her Allahın gecesi Bu müziği dinlemek zorunda mıyız?
هل يجب أن نستمع إلى هذه الموسيقى كل ليلة؟

Bu müziği yepyeni müzik türlerine dönüştürdüler.
وقد قاموا بتحويل تلك الموسيقى إلى أنواع جديدة تمامًا من الموسيقى.

Sana Bu müziği evimde istemiyorum dedim di mi ?
أخبرتك أنني لا أريد سماع هذه الموسيقى بمنزلي ألم أخبرك. ؟

Bu müziği ilk Dünya'da duymuştum.
سمعتُ هذه الموسيقى على الأرض لأوّل مرّة.

Sayılmaz. Şimdilik mi koydun Bu müziği?
ليس حقا هذه الموسيقى مؤقتة فقط، اليس كذلك ؟

Bu müziği biliyorum! Bunun ne olduğunu biliyorum!
أنا أعرف هذه الموسيقى أنا أعرف ما هى

Orada yaşayan insanlar da Bu müziği manevi bir ağrı kesici olsun diye bestelemişler.
لذا لقد صنعوا هذه الموسيقى... كنوع من المسكن الروحاني

Değil 38 dakika, 38 saniye daha Bu müziği dinlersem kendimi öldürürüm.
38دقيقة 38،ثانية- - أكثر من طول هذه الموسيقى

Bu müziği nasıl kaçırmışım ben?
كيف لي ان افوت هذه الموسيقى يا رجل؟

(Kahkahalar) Bu müziği dinlerken, sizden rica ediyorum: bir tekrar bulmaya çalışın.
(ضحك) أرجو منكم عند سماع هذه الموسيقى: حاولوا البحث عن تكرار.

Bu müziği severim.
تعجبني هذه الموسيقى نعم.

Bu müziği çok seviyorum.
احب هذه الموسيقى

Bu müziği çok seviyorum. Bizde bu yok.
احب هذه الموسيقى

Bu müziği tanıyorum.
أعرف هذه الموسيقى

Bu müziği sevdim.
احب هذه الموسيقى

Şu an Bu müziği dinlemek istemiyorum. Bu da ne demek?
-لا اريد سماع هذه الموسيقى الآن

Hey, piyanist! Bu müziği kes!
يا،عازف البيانو توقّف عن عزف تلك الموسيقى