"bu mağazanın" - Traduction Turc en Arabe

• هذا المتجر
• هذا المحل

Bu mağazanın sana mucizevî gelmesinin nedeni 20 yıla yakın bir akıl hastanesinde yatmış olman.
السبب وراء أن هذا المتجر يبدو كالمعجزة بالنسبة لك لأنه تم إحتجازك في مصح عقلي

Anlat bakalım. - Bu mağazanın verimli çalışması için gönderildim.
تحدث إلى لقد تم إنتدابى إلى هنا لكى أرفع من شأن هذا المتجر

Aslında ben Bu mağazanın baş görevlisiyim.
في الحقيقة يا سيدي, أنا مدير المبيعات في هذا المتجر

Bu mağazanın son çeyrek satışları yerlerde... ve diğer tüm magağazaların da, işte bu yüzden.
إن مبيعات الربع الرابع في هذا المحل و كل المحلات الأخرى إذا كان هذا مهماً

Neden Bu mağazanın bir arada olmasını önemsiyorsun ki?
لماذا تهتم ما إذا كان هذا المحل سيبقى على بعضه؟

Bu mağazanın gördüğü en iyi baş asistan olacağım.
سأكون أفضل كبيرة مساعدات قد شهدها هذا المتجر.

Eminim Mösyö Leclair size söylemiştir: kadın modası Bu mağazanın kalbi.
وأنا واثق بأن السيد (لكلير) قد أخبركِ، أزياء الإناث في صميم هذا المتجر.

Bu mağazanın başarısı kirazların pastanın üstünde olması.
"نجاح هذا المتجر هُو ما يهم".

Bu mağazanın adı neydi?
ما اسم هذا المحل ؟