"bu mu sence" - Traduction Turc en Arabe

• أتظن أن هذا
• هل تعتقد أن هذا هو

Burada olmasının sebebi bu mu sence?
أتظن أن هذا سبب وجوده هنا؟

- Sebebi bu mu sence?
أتظن أن هذا هو المصدر؟

Yazmama sebebin bu mu sence?
هل تعتقد أن هذا هو السبب في أنك لا تكتب؟

Robert'ı öldüren bu mu sence?
أتظن أن هذا من قتل (روبرت)؟

Cevap vermemelerinin sebebi bu mu sence?
هل تعتقد أن هذا هو السبب أنهم لا يجيبون؟