"bu ne demek biliyorsun" - Traduction Turc en Arabe

• تعرف ماذا يعني
• أتعرف ما يعنيه هذا
• تعلم ماذا يعني هذا

- Bu ne demek, biliyorsun değil mi patron?
هل تعرف ماذا يعني هذا , زعيم ؟

Ve Bu ne demek biliyorsun, Beckett.
وأنت تعرف ماذا يعني هذا، بيكيت.

Bu ne demek biliyorsun, değil mi?
هل تعرف ماذا يعني هذا، أليس كذلك؟

Bu ne demek biliyorsun.
أتعرف ما يعنيه هذا

Bu ne demek biliyorsun değil mi?
و طبعاً أنت تعلم ماذا يعني هذا أليس كذلك؟

Bu ne demek biliyorsun.
تعرف ماذا يعني ذلك

- Bu ne demek biliyorsun değil mi? - Hayır.
ــ هل تعرف ماذا يعني ذلك؟

Bu ne demek biliyorsun değil mi?
أذا هل تعرف ماذا يعني ذلك ؟