Tek yapman gereken bu numaraları girmek ve özgür olacaksın. | TED | كل ما عليك فعله هو إدخال هذه الأرقام وستكون حراً. |
Nasıl göründüğünü biliyorum, ama bu numaraları son 50 yılın her büyük kitlesel afetin tarihleriyle kusursuz bir şekilde eşleştirdim. | Open Subtitles | ابق معي، أعرف كيف سيبدو الأمر طابقت هذه الأرقام بتواريخ كل الكوارث العظيمة في العالم لآخر خمسين سنة بتعاقب مثالي |
bu numaraları, teröristlerin bu sabah kullandıkları numaralarla eşleştirebilir misin? | Open Subtitles | خلال العام الماضي هل يمكنكِ أن تتحري عن هذه الأرقام مع أرقام الهواتف التي استعملها الارهابيون |
Sekiz yıl üzerinden, bu numaraları veremezsin. | Open Subtitles | ثماني سنوات كحدٍّ أعلى؟ ليس لديك تلك الأرقام. |
Eğer bu numaraları gazeteci bir arkadaşıma versem ve araştırmaya başlasa, kimbilir neler bulur. | Open Subtitles | إذا أعطيت تلك الأرقام لصديقٍ لي وبدأفيالبحث، من يعلم ماذا يمكنه إيجاده. |
Beni görmek sizi mutlu etmedi, bırakalım artık bu numaraları . | Open Subtitles | أنتم لستم سعيدون لرؤيتى , لذا دعونا نوقف كل تلك الادعاءات |
bu numaraları duvarlara yazılı bir şekilde bulduk. 1'den 8'e kadar bölümler. | Open Subtitles | ووجدنا هذه الأرقام مطبوعة على الجدران مِن القطّاع الأوّل إلى الثامن |
bu numaraları siz kullanmadınız değil mi? Hayır. | Open Subtitles | هذه الأرقام لم تديرها أنت من قبل , صحيح ؟ |
Sonra bütün bu numaraları ve kelimeleri mikrofona söylerken ayak pedalıyla tekrarlayacaksın. | Open Subtitles | ثم ستغنين كل هذه الأرقام وقطع صغيرة مجزأة من النص في المايكروفون والتي ستكررينها مع دواسة القدم. |
Bu reaksiyona sebep olan ilacı bulmak için bu numaraları arayacağız. | Open Subtitles | وسوف ندعو هذه الأرقام على قارورة، لمعرفة أي المخدرات ... ... هو الذي يسبب رد فعلك. |
bu numaraları hiç kimseye veremem. | Open Subtitles | أنا لا أعطي مثل هذه الأرقام للخارج |
Eğer bu numaraları çarparsak da sonuç 4884 olur. | Open Subtitles | إذا ضربت هذه الأرقام 4,884تحصل على |
Aida, bu numaraları unutma. 74638. | Open Subtitles | إيدا ، تذكري هذه الأرقام 74638 |
Dinle, Amber. bu numaraları aklında tutman gerek. | Open Subtitles | حسناً يا (آمبر)، أحتاجك لتحفظي هذه الأرقام |
Dinle, Amber. bu numaraları aklında tutman gerek. | Open Subtitles | حسناً يا (آمبر)، أحتاجك لتحفظي هذه الأرقام |
bu numaraları tanıyor musunuz, efendim? | Open Subtitles | أتعرف هذه الأرقام يا سيدي؟ |
16 kişi bu numaraları çekmiş ... Tanrım. | Open Subtitles | هناك 16 فرد سحبوا هذه الأرقام |
bu numaraları biliyorum. | Open Subtitles | أعرف هذه الأرقام |
Uyandığın zaman lotoda bu numaraları oyna. | Open Subtitles | عندما تستيقظ، يجب أن تلعب تلك الأرقام لوتو. |
bu numaraları dün gördük. | Open Subtitles | لقد رأينا تلك الأرقام البارحة. |
Beni görmek sizi mutlu etmedi, bırakalım artık bu numaraları. | Open Subtitles | أنتم لستم سعيدون لرؤيتى , لذا دعونا نوقف كل تلك الادعاءات |