"bu olay olduğunda" - Traduction Turc en Arabe

• عندما حدث هذا
• وعندما حدث ذلك

bu olay olduğunda ve ...olduğu tarihlerde Meksiko da idiniz.
لقد كنت فى المكسيك عندما حدث هذا الشئ... . و

bu olay olduğunda nerede olduğumuzu kanıtlayabiliriz.
يمكننا أثبات أين كنا عندما حدث هذا

Bayan Clara, bu olay olduğunda ben doğmamıştım bile.
سيدة "كلارا"، لم أكن قد ولدتُ حتى عندما حدث هذا.

bu olay olduğunda, çocuğumla evde TV izliyordum.
وعندما حدث ذلك كنت مع أطفالي نشاهد التلفاز

bu olay olduğunda , yapacak tek şey var gibi görünüyordu
وعندما حدث ذلك يبدو أنه الجواب الوحيد

- Ve bu olay olduğunda Bishop Berlindeydi.
-و "بيشوب" كان بـ"برلين" عندما حدث هذا.

- Ve bu olay olduğunda Bishop Berlin'deydi.
-و "بيشوب" كان بـ"برلين" عندما حدث هذا.

bu olay olduğunda Lisa oğlunuzu görmeye gidiyordu.
كانتْ (ليزا) في طريقها لرؤية ابنكِ عندما حدث هذا.