"bu onlardan biri değil" - Traduction Turc en Arabe

• هذا ليس أحدهم
• هذه ليست إحداهم
• هذا ليس واحدا منهم

Chloe, biliyorum saklaman gereken bir sürü sırrın var, fakat Bu onlardan biri değil.
"كلووي"، أعرف بأنّ عندك الكثير من الأسرار التي يجب أن تحفظيها، لكن هذا ليس أحدهم.

Bu onlardan biri değil.
هذا ليس أحدهم.

İnan bana, üzerine yatabileceğin davalar vardır, ama Bu onlardan biri değil.
صدقيني، هناك قضية نسهر لحلها هذه ليست إحداهم

Ama Bu onlardan biri değil.
لكني أعلم أن هذا ليس واحدا منهم.

Ama Bu onlardan biri değil.
هذا ليس أحدهم

Küçük hanımlar, ailenizin sizi götürmek istediği eğlenceler vardır ama Bu onlardan biri değil.
ثمة أماكن تسلية يود أهاليكم اصطحابكن إليها، لكن هذه ليست إحداهم

Ama Bu onlardan biri değil.
هذه ليست إحداهم.

Bence Bu onlardan biri değil.
حسنا ، انا اعتقد ان هذا ليس واحدا منهم