"bu oyunu oynamak" - Traduction Turc en Arabe

• لعب هذه اللعبة
• ألعب هذه اللعبة
• تلعب هذه اللعبة
• نلعب هذه اللعبة

Daha fazla Bu oyunu oynamak istemiyorum, tamam mı?
أوتعلم؟ لم أعد أريد لعب هذه اللعبة ، حسناً؟

Bu oyunu oynamak istiyorsan seve seve oynarız.
أتريد لعب هذه اللعبة ؟ أنا أكثر من راغب في هذا

Bu oyunu oynamak istediğine emin misin?
هل أنتِ واثقة من أنكِ تريدين لعب هذه اللعبة ؟

Artık Bu oyunu oynamak istemiyorum.
أمي, لا أود أن ألعب هذه اللعبة مرةً أخرى

BeysboIu seviyorum. Bu oyunu oynamak benim kaderim.
أنا أحب كرة المضرب إنه قدري أن ألعب هذه اللعبة

Onu görmeye ormana gitmek veye Bu oyunu oynamak aynıdır.
تدخل الى الغابة لتراها أو تلعب هذه اللعبة هو ذاتها.

Anne, Bu oyunu oynamak isteyen sendn.
أمى, أنتِ مَن أردتى أن نلعب هذه اللعبة

Bu oyunu oynamak için ölüyordum.
مرحى كنت اتحرق شوقاً من اجل لعب هذه اللعبة

Bu oyunu oynamak mı istiyorsun?
أتريديـن لعب هذه اللعبة معـي ؟

Ben Bu oyunu oynamak istemiyorum. Pekala.
لا أريد لعب هذه اللعبة

Bu oyunu oynamak istemenin tek sebebinin, hep Leonard ile oynaman olduğunu ve onu özlediğini kabul etsene.
لمَ لا تقرّ أنّك تريد لعب هذه اللعبة لأنّك كنت تلعبها مع (لينورد) دومًا وأنّك تشتاق لوجوده؟

Elias gibi bir adam Bu oyunu oynamak için paradan fazlasının gerektiğini iyi bilir.
رجل مثل (إلايس) يعرف أنّ لعب هذه اللعبة يتطلب أمراً أكثر من مُجرّد مال.

Bu oyunu oynamak istemiyorum.
-لا أريد لعب هذه اللعبة .

Bu oyunu oynamak istemiyorum. - Oynayacaksın.
لا أريد أن ألعب هذه اللعبة - يجب أن تلعب -

"Artık Bu oyunu oynamak istemiyorum."
أنا لا أريد أن ألعب هذه اللعبة بعد الآن

Artık Bu oyunu oynamak istemiyorum, hayır.
أنا لا أريد أن ألعب هذه اللعبة ، لا.

Oh, sen de, Beale Bu oyunu oynamak ister misin?
أوه, أتريدُ أن تلعب هذه اللعبة أيضاً يا بيل؟

Gerçekten Bu oyunu oynamak istiyor musun?
هل تريد حقا أن تلعب هذه اللعبة ؟

Bu oyunu oynamak istediğinize emin misiniz?
أنت لا تريد حقاً أن نلعب هذه اللعبة