"bu pisliğin" - Traduction Turc en Arabe

• هذه الفوضى
• هذا الأحمق
• تلك القذارة
• هذه القذارة
• هذه القذاره
• هذا النذل
• والتخلص من هذا الحقير الآن
• هذة الكتلة القذرة
• الحساب والتخلص من هذا الحقير

bu pisliğin bu gece temizlenmesini istiyorum ve bunun da temizlenmesini.
أريد هذه الفوضى مرتب حتى هذه الليلة. وأريد هذا مسح بعيدا.

Ayakkabının içinde de bir ayak vardı. bu pisliğin hesabını vereceksin.
لقد كانت هناك قدم فى الحذاء سوف نجعلك تدفع ثمن هذه الفوضى

Hey, Angela bu pisliğin de davetli olduğunu söylememişti.
مهلأ، هل قالت أنجيلا أن هذا الأحمق مدعو؟

İstediğiniz kadar gülebilirsiniz ama dizlerime kadar bu pisliğin içindeydim ve şimdi buradayım.
يمكنكم أن تضحكوا كما تريدون ولكني كنتُ منغمساً تماماً في تلك القذارة وها أنا ذا

bu pisliğin içinde olabilecek şeyler midemi kaldırıyor.
سوى تصوّر مقوّمات هذه القذارة تشعرني بالاشمئزاز

Kokain çekiyoruz, ve bu pisliğin bir parçası olmak istemezsin.
انه يدعى كوكائين و لا تريد التورط في هذه القذاره

bu pisliğin bizi tedavi etmesine, karıma dokunmasına izin mi veriyorsun?
تركتِ هذا النذل يعالجنا جعلته يلمس زوجتي. مهلًا!

Evet, birisi daha incinmeden bu pisliğin temizlenmesini istiyorum.
بلى, أريد أن أنظف هذه الفوضى حتى لا يتآذى شخصاً آخر

bu pisliğin beni rahatsız edeceğini sandıysan yanılıyorsun!
إذا ظننتي ان هذه الفوضى ستزعجني فأنت مخطئة

Ben, exosuitim ve nanoteknolojiyle uğraşırken bu pisliğin içine düştüm.
أقحمت نفسي في هذه الفوضى أثناء" "عبثي بالبدلة وتقنية النانو

Nereden bakarsan bak, bu pisliğin içinde olmamızın sebebi o.
نحن في هذه الفوضى بسببه من كافّة الاتّجاهات والمناحي.

Öğrenmek istediğim şey, bu pisliğin parasını kim ödeyecek?
أريد أن أعرف من سيدفع ثمن هذه الفوضى ؟

Ama bu pisliğin, hayatının son beş senesini hatırlamamasını sağlayabilirim.
التأكد من ان هذا الأحمق لن يتذكر اخر خمس سنوات من حياته

bu pisliğin beni son kandırışı oldu, tamam mı?
هذه آخر مرّة يتم فيها خداعي من قبل هذا الأحمق. أتسمعني؟

Artık bu pisliğin bir parçası olmak istemiyorum.
لا أريد أيّ جزء من تلك القذارة.

Tüm bu pisliğin içinde masum olan tek insanı koru.
فالتحمي البريء الوحيد المتبقي وسط هذه القذارة التي صنعها

bu pisliğin neden çocuklarımıza öğretildiğini merak ediyorum.
-أريد أن أعرف، لمَ تُدرّسُ هذه القذارة لأبنائنا ؟

Asla geri ödemeyeceğim. çünkü bu pisliğin bir parçası olmak istemiyorum.
لن أعيدها أبدا لأنني لا أريد أن أكون جزءاً من هذه القذاره

Dewey, dışarı çık. bu pisliğin bir parçası olmak istemezsin.
ديوي , اخرج من هنا لا تريد شيئا من هذه القذاره

bu pisliğin annemi çalmasına izin mi vereceksin? Hey!
ستترك هذا النذل يسلب زوجتك؟

Çünkü bu pisliğin parasını verip ondan hemen kurtulmak istiyorum.
لأني أريد تصفية الحساب والتخلص من هذا الحقير الآن

bu pisliğin ortasında bir melek gibi görünüyordu.
كانت تبدو كالملاك. عكس هذة الكتلة القذرة.