bu projeyle ilgili en ilginç şey ise Beau ve bizim bunun işe yarayıp yaramayacağına dair hiçbir fikrimiz olmamasıydı. | TED | ما كان مثيرا حقاً في هذا المشروع هو أننا، وبو، لم تكن لديه أي فكرة عما إذا كان هذا سيعمل. |
bu projeyle ilgili her şeyi internet sitesinde görebilirsiniz. | TED | ويمكنك معرفة كل شيء عن هذا المشروع على الموقع الإلكتروني. |
Ancak bu projeyle ilgili heyecan duyduğum en büyük nokta medya ve veri arasındaki ilişkiyi değiştirmesi. | TED | ولكن السبب وراء تحمسي الأكبر بشأن هذا المشروع هو لأنه يغير العلاقة بين وسائل الإعلام والبيانات. |
15 yıldır, bu projeyle ilgili araştırma departmanının başkanlığını yapıyor. | Open Subtitles | ترأس قسم الأبحاث في هذا المشروع لآخر 15 عاما |
bu projeyle ilgili çok düşündüm ve karakterle ilgili bir sürü ilginç fikrim var. | Open Subtitles | اعتقد بعد التفكير العميق في هذا المشروع لدي افكار كثيره عن الاخراج |
Sonuç olarak, bu projeyle ilgili olarak en güzel şey, lokal bir problemi çözmenin veya ona bakmanın ötesinde, öğrencilerim empatilerini ve yaratıcılıklarını diğer çocuklara uzaktan yardım etmek için kullandılar. | TED | ما كان ممتعا بخصوص هذا المشروع أنه لم يعالج مشكلة محلية، أو ينظر في مشكلة محلية، وإنما استخدم تلامذتي عاطفتهم وحس الابداع لمساعدة الأطفال الآخرين عن بعد. |
bu projeyle ilgili her şeyi bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف كل شيء حول هذا المشروع |