Biz bu sarayın çok konforlu olduğunu, ve çevrenin de tamamen uygun olduğunu anlıyoruz, ama şimdi, korkarım sizin için en güvenli yer değil. | Open Subtitles | نحن نفهم أن هذا القصر يمكن أن يقدم راحة كبيرة والحي بالتأكيد هو لطيف جدا لكن في هذه اللحظة اخشى انه ليس الاكثر امانا |
Bir daha katiyen bu sarayın dışına adım atamayabilirsin. | Open Subtitles | أنت لربّما لن تكوني قادرةً على أن تطئي قدماً .في هذا القصر مرّة أخرىَ |
bu sarayın artık bir erkeğe nama ve unvana ihtiyacı var. | Open Subtitles | هذا القصر يحتاج إلى رجل الآن, يحتاج أسم, لقب. |
Hayalet diye bir şey gerçekten var olsaydı krallıktaki hayaletlerin çoğu bu sarayın içinde olurdu. | Open Subtitles | نعم.. إذا كان ...هناك أشباح حقا معظم الأشباح في هذه المملكة سيكونون موجودين .في هذا القصر |
bu sarayın Kral'ı benim, seni kahpe! | Open Subtitles | أنــا ملك هذا القصر أيتها البغية! |
Solup, gideceksin bu sarayın içinde diye endişeleniyorum. | Open Subtitles | أخشى أن تذبلي في هذا القصر |