Şimdi, bu senaryoda tek bir şeyi değiştirelim. | TED | الآن، لنغير شئ واحد فقط في هذا السيناريو. |
Pekala. bu senaryoda bir sürü avlanma olayı görür gibi oluyorum. | Open Subtitles | حسناً , أنا أري الكثير من الصيد يكون جاهزاً في هذا السيناريو |
bu senaryoda, ben buna karışmıyorum, ben bir "mutlu son"um. | Open Subtitles | و في هذا السيناريو انا لن اتدخل .. انا النهاية السعيدة |
Sizin de söylediğiniz üzere, çok ilginç bir senaryoydu çünkü bu senaryoda aranan profil şöyle birisiydi: Güvenilir, politik olarak tarafsız ve aynı zamanda azınlıktan birisi. Mauritius'ta İslamiyet azınlık dinidir çünkü Mauritius'ta biz insanların kökenlerini dini inançlarına göre ayırırız. | TED | ومجددًا، كما ذكرتِ منذ قليل، كان ذلك السيناريو مثيرًا للاهتمام. باعتباره السيناريو حيث كان يريدون شخصا نزيهًا وغير متحيز سياسيًّا وفي الوقت ذاته، مع الأقلية، لأن الإسلام ديانة أقلية في موريشيوس، لأننا في موريشيوس نُصَنِّف أصول الناس وفقًا لمعتقدهم الديني. |
bu senaryoda bir sürü kurban var. | Open Subtitles | العديد من الضحايا في ذلك السيناريو |
bu senaryoda çocukları öldürmek zorundayız çünkü yüzlerimizi gördüler. | Open Subtitles | في هذا السيناريو علينا أن نقتل الأطفال لكي لا يرون وجوهنا. |
bu senaryoda Kurt Russell olamaz mıyım? | Open Subtitles | هل أستطيع أن لا اكون كيرت راسل في هذا السيناريو ؟ |
Hatırlatayım, bu senaryoda ben bir erkeğim ve babam bir astronot. | Open Subtitles | تذكر، في هذا السيناريو أنا رجل وأبي رائد فضاء |
bu senaryoda, Peki ya kurban Saldırganın yüzüne vurursa? | Open Subtitles | حسن في هذا السيناريو ماذا إن كانت الضحيه وجهت ضربات للمهاجم في وجهه |
Öyleyse bu senaryoda ben üç yaşında bir kızım. | Open Subtitles | اذا انا مثل هذه الطفلة في الثالثة من العمر في هذا السيناريو |
bu senaryoda elinde kalan tek hamle III. Dünya Savaşı olur. | Open Subtitles | الحركة الوحيدة الباقية في هذا السيناريو هي حرب عالمية ثالثة |
bu senaryoda elinde kalan tek hamle III. Dünya Savaşı olur. | Open Subtitles | وتأتي هذه الخطوة الوحيد الذي بقي في هذا السيناريو هو الحرب العالمية الثالثة. |
bu senaryoda elinde kalan tek hamle III. Dünya Savaşı olur. | Open Subtitles | الحركة الوحيدة الباقية في هذا السيناريو هي حرب عالمية ثالثة |
bu senaryoda, on eksi iki eşittir yirmi. | Open Subtitles | في هذا السيناريو ، عشرة ناقص .اثنان يساوي عشرون |
bu senaryoda dört kişi var. | Open Subtitles | هناك أربعة أشخاص في هذا السيناريو. |
bu senaryoda ayağı merdivenlere takılıyor. | Open Subtitles | في هذا السيناريو, هي تسقط من اعلى الدرج |