"bu sese" - Traduction Turc en Arabe

• هذا الصوت
• ذلك الصوت

Kozmonot da aklini korumanin tek yolunun bu sese asik olmak olduguna karar vermis.
لذا قرر رائد الفضاء الطريقة الوحيدة ليحفظ اتزانه الوقوع في الحب مع هذا الصوت

bu sese bakılırsa her şey normale döndü.
هذا الصوت يعني أن الأمور عادت لسابق عهدها

90'ların teknoloji sektöründe, bu surat ve bu sese sahip olunca ya sana yardım ederlerdi, ya da engel olurlardı.
عالم التكنولوجيا في التسعينات بهذا الوجه و هذا الصوت إما أن تساعدك على التقدم أو ستعيقك

O bu sese tutkundur.
استيقظُ بمتعة كبيرة على هذا الصوت

Bütün görüntüyü taradığımda sürekli bu sese rastlıyorum.
بعد مسح كل الفيلم، ذلك الصوت استمر بالتردد

Ahlak işlerinden birinde bu sese denk geldin mi?
هل تتعرف على هذا الصوت من اى من مهمات "فايس"؟

bu sese ve benim sesime odaklan.
ركّزي على هذا الصوت وعلى صوتي.

bu sese bayılıyorum. Beni derinden etkiliyor.
أحبُ هذا الصوت يؤثر بي جداً

Tanrım, bu sese bayılıyorum.
يا الله ، أحبّ هذا الصوت.

Hepiniz bu sese bayılmıyor musunuz?
سوف تحبون هذا الصوت - ما هذا ؟

Tanrım, bu sese bayılıyorum.
يا إلهي ، لكم أحب هذا الصوت

Hiçbir şey bu sese benzemiyor.
لا شيء مثل هذا الصوت.

Trey, herkes bu sese sahip olduğun için özelsin diyor.
تري) الكلُ يقول أنني مميزة) لأنني أملكُ هذا الصوت

bu sese odaklan.
ركّزي على هذا الصوت.

- bu sese bayılıyorum.
كم أعشق هذا الصوت شكراً

bu sese bayılıyorum!
أنا أحب هذا الصوت!

Albümün sesine dair, çoktandır duyulmamış bu sese nasıl ulaştığımızla ilgili benle diğer yapımcı Salaam Remi'nin üstesinden geldiği itirazlar yapıldı. Ama tam da bir 21. yüzyıl insanı ve sorun çıkaran tip olan Amy Winehouse ile onun rehabilitasyon ve Roger Moore hakkındaki, hatta Slick Rick'ten bahseden şarkı sözleri olmasa açıkçası tüm bu iş oldukça taklit havasında olma tehlikesine girerdi.
أُثيرت ضجة كثيرة حول الصوتيات في الألبوم التي أنجزتها أنا بنفسي وسلام ريمي، المنتج الآخر، كيف التقطتنا هذا الصوت المفقود منذ زمن بعيد، لكن بدون شخصية القرن الحادي والعشرين وزعيمة ذلك كانت آمي واينهاوس وكلماتها عن ريهاب وروجر مور وحتى ذكر سليك ريك، أن تكون صادقًا، هو الأمر برمته الذي قد يواجه خطر كونك في وضع معارضة أدبية.

bu sese bayılıyorum.
أحب هذا الصوت

bu sese bayılıyorum.
أحُب هذا الصوت

Kozmonot da aklını korumanın tek yolunun bu sese aşık olmak olduğuna karar vermiş.
لذا قرر رائد الفضاء... أن الطريقة الوحيدة للحفاظ على عقله... هي أن يقع في حب ذلك الصوت.

bu sese bayılıyorum, Fransızca.
أحبّ ذلك الصوت.. الفرنسيّة