"bu suratı" - Traduction Turc en Arabe

• هذا الوجه
• ذلك الوجه

Bu suratı nereden aldığımı biliyorum ve ne için olduğunu biliyorum.
انا اعلم من اين اخذت هذا الوجه اعلم من اجل ماذا

Bu suratı sinirli görüyorsun. Normal bir yüzü ise düşmanın gibi algılıyorsun.
فأنتَ ترَ هذا الوجه "غاضباً"، لذا أنتَ ترَ الأوجه الطبيعية ، عدائية.

Bu suratı unutun. Böyle bir şey olmadı.
إنسوا هذا الوجه ، هـذا الأمـر لم يحدث

Tamam, hayır, hayır. Bu suratı yapamazsın. Kapa, kapa..
لا , لا لا يمكنك عمل هذا الوجه خمسة، ستة، سبعة، ثمانية " أنت تحطم قلبي"

Ben Bu suratı yumruklamak zorunda olsaydım, ...ben de burun ve dişlerden uzak dururdum.
إن كان عليّ أن ألكم ذلك الوجه فسأتجنب أنفك و أسنانك أيضاً

- Bu suratı tanıyorum. - Kim bu?
أنا أعرف هذا الوجه من هو؟

Yapma, Larry. Bu suratı takvimimize koyamayız.
كفى يا (لاري) ، لا يمكننا وضع هذا الوجه على التقويم

Bu suratı görüyormusun?
أترى هذا الوجه ؟

Bu suratı daha önce gördün mü?
هل رأيت هذا الوجه من قبل؟

Bu suratı özlemişim.
افتقدت هذا الوجه

Bu suratı unutamam.
-لن أنسى هذا الوجه أبداً

Hey Murph! Bu suratı beğendin mi?
(مورفي) ، هل تحب هذا الوجه ؟

- Ben Bu suratı tanıyorum.
أعرف هذا الوجه

Bobby Bu suratı görmeli.
على (بوبي) رؤية هذا الوجه.