Bu surata son bakışım olmasını istiyorum. | Open Subtitles | هذه اخر مرة اود ان انظر فيها الى هذا الوجه |
Cebinden çıkarıp vereceksen başka aksi takdirde Bu surata alışmanı tavsiye ederim. | Open Subtitles | لذا ، إلا إذا كان عندك هذا المبلغ .. هنا في مكان ما . أقترح عليك أن تتعود على هذا الوجه |
Bu surata karşı da yalan söylenmez ki. | Open Subtitles | كيف اكذب على هذا الوجه ؟ انت تبدو كطفل يحلق |
Çocuklar Bu surata iyi bakın. | Open Subtitles | يا رفاق انظروا جيداً لهذا الوجه ، لأنكم في المرة القادمه، سترونه .. |
Bu surata karşı kim rol yapma oyunu oynamak ister ki! | Open Subtitles | من سيريد أن يلعب مع شخصٍ بهذا الوجه الكئيب؟ |
Sana zarar verecek hiçbir şey yapmam. Bu surata zarar verecek hiçbir şey yapmam. | Open Subtitles | ماكنت لأفعل شيئاً لإيذائك ماكنت لأفعل شيئاً لإيذاء هذا الوجه الجميل |
Bu surata bir daha bak. | Open Subtitles | ! اطّلع في هذا الوجه مرة أخرى |
Bu surata bir daha bak. | Open Subtitles | ! اطّلع في هذا الوجه مرة أخرى |
Kim Bu surata hayır diyebilir? | Open Subtitles | من يجرؤ أن يقول لا لهذا الوجه مرحبا |
Klas olmanın bana yardımı olmayacak, kanka. Bu surata kaldım! | Open Subtitles | الفخر لن يساعدني يارفيقي أنا ملتصق بهذا الوجه |