"bu teknolojilerin bir" - Traduction Turc en Arabe
-
هذه التقنيات
| Bence bu teknolojilerin bir kısmı bizim hastalarımıza daha yakın olmamızı sağlayacak ve ve bu tip teknolojilerin yardımı ile tıpta çok önemli olan insan faktörüne daha çok zaman ayırabiliyor olacağız. | TED | وأعتقد أن بعضا من هذه التقنيات ستمكننا من التواصل أكثر مع مرضانا، و كسب وقت أكثر و في الواقع إضفاء لمسة إنسانية مهمة على الطب، معززة بكل أنواع هذه التقنيات. |
| Bu yüzden, bu teknolojilerin bir kez ekonomik bir limiti olduğunda, ki bu durum onlara bunu sağlıyor, o zaman küresel toplum, bütün plastiği var olan plastikten alacak. | TED | فما أن تتحصل هذه التقنيات على هامش الربح الاقتصادي، الذي يوفره لها تلك السياسات، التي من شأنها أن توفّر البلاستيك لكل دول العالم، من إعادة تدوير البلاستيك القائم. |