"bu testlerin" - Traduction Turc en Arabe

• هذه الفحوصات
• هذه الإختبارات

bu testlerin çok stresli olabileceğini biliyorum.
أعرف أن هذه الفحوصات قد تكون متعبة

Ama şunu da biliyorum ki bu testlerin ne kadar önemli olduğunu anlaman gerek.
"لكنّي أعرف أيضاً أنّك تتفهّم أهمّية هذه الفحوصات"

Ama bu testlerin önemini anlayacağını da biliyorum.
"لكنّي أعرف أيضاً أنّك تتفهّم أهمّية هذه الفحوصات"

bu testlerin notlarınız üzerinde bir etkisi olmayacak
هذه الإختبارات لن تؤثر على درجاتكم

bu testlerin herhangi birinden başarısız olursan Camelot sonsuza dek lanetin etkisi altında kalacak.
إن فشلت في أحدى هذه الإختبارات ستلعن ( كاملوت ) للأبد

Shania'ya hamileyken bu testlerin hiçbirini yaptırdığımı sanmıyorum.
حريق في الممر!". لا أظن أني قمت بأي من هذه الإختبارات عندما كنت حاملاً بـ(شنايا).