"bu topu" - Traduction Turc en Arabe

• هذه الكرة
• هذا المدفع

- Bu topu bir saattir düşürmeden bir birimize attığımızın farkında mısın?
نجاح باهر، وكنت أدرك كنا رمي هذه الكرة دون إسقاطه لمدة ساعة؟

Gün içinde ne yaparsan yap Bu topu kullan.
لا يهمّ مـا تفعلـه أثنـاء اليوم، استخـدم هذه الكرة وحسب

Hava aracı yere inmeden evvel Bu topu benden alabilirseniz galip gelirsiniz.
إذا وسع أحدكم أخذ هذه الكرة منّي قبل وصول المركبة إلى وجهتها يكون فائزاً.

Bu topu almak için neler yaptığımı tahmin edemezsin.
أعني, ليس لديك أدنى فكرة عمّا قاسيته لأحصل على هذه الكرة.

Hiçbir sebep olmaksızın Bu topu dükkânına doğru ateşliyorum.
بدون أي سبب .. أنا سأطلق النار من هذا المدفع في جميع أنحاء متجرك

Bu topu koçumuz...
هذه الكرة , أريد ان أعطيها إلى مدربنا الأساسي،

Şimdi Bu topu, şu direklerin arasından geçir. Hazırla, Jonathan.
أرسل هذه الكرة الآن من خلال القائمتين ثبت الكرة يا جوناثان

Bu topu doğruca ağa atacağım tamam mı?
سأقوم برمي هذه الكرة على تلك السلة حسناً؟

Kriket liginin açılış törenine Bu topu koyalım.
دعينا نطلق هذه الكرة في حفل دوري الكريكيت

Düşünün ki ben Bu topu durdurmak istiyorum.
تخيل انّي أريد اعتراض هذه الكرة.

Biz Bu topu alamayız.
لا أعتقد أننا نستطيع أخذ هذه الكرة

Bu topu fırlatırsın ve sadece, bu sopayla topa vurursun.
أرمي هذه الكرة و اضربها بالعصا فقط.

Ben Bu topu deliğe sokacağım ve sen bana mektubu vereceksin?
.... يجب أن أضع هذه الكرة في تلك الحفرة وسوف تعطيني التوصية؟

Bu topu bana verdi.
يعمل مع الأطفال قدّم لي هذه الكرة

Bu topu laboratuara götüreceğim.
سوف أعيد هذه الكرة للمعمل

Ama Bu topu da istiyorum.
ولكنني أريد هذه الكرة أيضًا

Bu topu kaybettiğimi sandım.
ظننت أنني فقدت هذه الكرة

- Bu topu arayıp duruyordum.
-كنت أبحث عن هذه الكرة

Şimdi Bu topu kaldırmalıyım.
الآن , سأحمل هذا المدفع

Bu topu koridorun aşağısına götürün!
خذ هذا المدفع الى هذه الفتحة