"bu yüzüğe" - Traduction Turc en Arabe

• هذا الخاتم

bu yüzüğe baktığımdaysa, tek gördüğüm bir "yüzük" !
عندما أنظر إلى هذا الخاتم أرى مجرّد خاتم

Nomak'ın bu yüzüğe nasıl sahip olduğunu anlatabilir misin?
هل تشرح لنا كيف حصل نوماك على هذا الخاتم ؟

Ben yokken, senin de bu yüzüğe göz kulak olman gerek.
بينما انا ذاهب احتاج الى حراسة هذا الخاتم

Onlar olmasaydı belki de bugün bu yüzüğe sahip olmazdım.
حسنا، ربما أنا لن يكون هذا الخاتم اليوم.

Bak Jake bu yüzüğe hiç gerek yoktu.
سنحتاج إلى هذا الخاتم الآن اعطني أحد تلك الصناديق النباتية فحسب

Herkesten daha güzel ve arkadaş canlısı olduğum için popüler değildim, ama bu yüzüğe ne zaman baksam bir arkadaşım olduğunu biliyordum.
لم أكن محبوبة ، لأنني كنت أكثر جمالاً ومودة من الآخرين لكن عندما أرى هذا الخاتم ، أعرف أن لدي صديق

Çünkü bu yüzüğe sahip olduğum sürece
لان طالما حَصلتُ على هذا الخاتم

bu yüzüğe alıcı bulursunuz.
يمكنك بيع هذا الخاتم هناك.