"bu yabancının" - Traduction Turc en Arabe

• هذا الغريب

Birdenbire bu yabancının nasıl onun babası olduğunu merak eden, kafası allak bullak olmuş küçük çocuktan bahsetmiyorum bile
بدون ذكر أن هناك طفل صغير لا يزال يتسائل كيف يكون هذا الغريب فجأه أبي

Orada dur bakalım. bu yabancının seninle bir akrabalığı olduğunu nereden bileceğiz?
انتظر لحظة كيف لنا أن نعرف بأن هذا الغريب له صلة بك ؟

bu yabancının seninle bir akrabalığı olduğunu nereden bileceğiz?
كيف يمكن أن نعرف أن هذا الغريب له حتى صلة بك ؟

Binbaşı bu yabancının hayatı, ekibinizin hayatından daha mı önemli?
ايها القائد اذن حياة هذا الغريب اكثر اهمية لك من فريقك؟

- bu yabancının kim olduğunu bilmek istiyorum. Neden?
-سأرف من هو هذا الغريب

En başından beri bu yabancının her tavsiyesine uyduk.
. نحن نتبع مقترحاته من هذا الغريب !