"bu yalanlarla" - Traduction Turc en Arabe

• تلك الأكاذيب
• هذه الأكاذيب

Tüm bu yalanlarla hayat boyu yaşamak zorunda kalacaksın.
ثم عليكي أن تعيشي مع تلك الأكاذيب

bu yalanlarla nereye varmak istiyorsun bilmiyorum Angela.
لا أدري ما قد تكسبيه من قولكِ تلك الأكاذيب يا (أنجيلا)

Kafanı bu yalanlarla dolduran kişi, o iri Atrian mı?
هل ذلك الاتيري الضخم ملئ عقلك بكل هذه الأكاذيب ؟

Artık bu yalanlarla yaşayamam, çocuklarımız da öyle!
ما عدت أستطيع عيش هذه الأكاذيب وكذلك طفلانا!

Kafanı bu yalanlarla dolduran kişi o iri Atrian mı?
يملئ راسك بكل هذه الأكاذيب ؟ من , (دريك) ؟