"bu yasa dışı" - Traduction Turc en Arabe

• هذا غير قانوني
• هذا غير شرعي
• ذلك غير شرعي

Bu yasa dışı.
هذا غير قانوني من يقوم بهذا يذهب إلى السجن

Ama Bu yasa dışı. En azından avukatım falan olsaydı.
هذا غير قانوني يا رجل من المُفترض أن أحظى بمُحامي أو شيء من ذلك القبيل

Evet. Ama yani, diğer yandan Bu yasa dışı olur, ahbap.
أجل، ولكنّ هذا غير قانوني أيضاً

Burada kimse bebek almıyor. Bu yasa dışı.
لا أحد يشتري طفل هنا, هذا غير شرعي

- Bu yasa dışı.
-كان هذا غير شرعي

- Bu yasa dışı değil mi?
اليس ذلك غير شرعي ؟

Bizi izinsiz dinlediniz, Bu yasa dışı.
أنت تسجل لنا من دون موافقتنا. - هذا غير قانوني.

Fakat Bu yasa dışı.
ولكن هذا غير قانوني

Bu yasa dışı.
هذا غير قانوني.

Çünkü Bu yasa dışı.
لأن هذا غير قانوني

Bırak. - Bırak onu. Bu yasa dışı.
-ضع هذا جانبًا، هذا غير قانوني

Çok eminim ki Bu yasa dışı.
أنا متأكّد بأن هذا غير قانوني

Bekle, Bu yasa dışı.
انتظري، هذا غير قانوني

Ama Bu yasa dışı.
اظن ان هذا غير قانوني

Bu yasa dışı.
! هذا غير قانوني

İşte Bu yasa dışı olur.
الآن! هذا غير قانوني

Bu yasa dışı!
! هذا غير قانوني

Bu yasa dışı dostum!
! هذا غير شرعي ياصاح

Bu yasa dışı değil mi?
هذا غير شرعي

Bu yasa dışı.
هذا غير شرعي.