"bu yeni bir rekor" - Traduction Turc en Arabe

• هذا رقم قياسي جديد

Sekiz saniye! Yabancı değişim öğrencisi için bu yeni bir rekor!
ثمانية ثواني ، هذا رقم قياسي جديد لتلميذ مبادلة أجنبي

Vay canına, üst üste 19. sefer. bu yeni bir rekor, sanırım.
واو , 19 مرة لم تخطيئ , هذا رقم قياسي جديد , اعتقد ذلك

Evlat, bu yeni bir rekor. Şimdi çık git buradan.
إن هذا رقم قياسي جديد اُخرج من هنا

bu yeni bir rekor!
واو , 32 نقرة هذا رقم قياسي جديد

bu yeni bir rekor mu?
هل هذا رقم قياسي جديد ؟

Bence bu yeni bir rekor.
أعتقد بأن هذا رقم قياسي جديد.

bu yeni bir rekor.
هذا رقم قياسي جديد.