"bu yumurta" - Traduction Turc en Arabe

• هذا البيض
• البيض هذه
• البيض هذا

bu yumurta tam dört dakika pişmiş, öyle değil mi?
هذا البيض يحتاج إلى أربع دقائق، أليس كذلك ؟

Ah, kahretsin, Madam, bu yumurta taze değil.
تباً أيتها الآنسة, هذا البيض ليس طازجاً

Fakat bu yumurta var ya?
لكن هذا البيض ؟

Eskiden burada olduğunu gösteren tek kanıtlar bu yumurta kabukları ve kemik parçaları.
كِسرات قشور البيض هذه وأجزاء العظام هو كل ما تبقى ليدلّ على وجوده السابق هنا

Bu karnabahar denizanası bir metre uzunlunluğunda ama daha bir yavru yakınında olduğu bazı lokantalar bu yumurta çorbasıyla dikkat çekiyor.
هذا القنديل القرنبيطي ...بعرض متر لكنه يعدّ قزماً.. بجانب القادمون للتغذي من شوربة البيض هذه

bu yumurta hırsızını bertaraf için bu yeterli, fakat ufak dinozor biliyor ki başkaları da olacak.
قد يكون هذا كافيا مع سارق البيض هذا لكن الديناصورات تعرف انه سيكون هناك آخرون

Lois, bu yumurta sahanda.
(لويس) ، هذا البيض مشفر

bu yumurta özel.
هذا البيض خاص

bu yumurta kokteyli berbat.
شراب البيض هذا فظيع.