Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bu ziyareti neye borçluyum" - Traduction Turc en Arabe
-
لمن أدين بهذا الشرف
-
ما سبب هذه الزيارة
| Bir bourbon alırım. Ee, Bu ziyareti neye borçluyum? | Open Subtitles | بإمكانك لف ذراعي, سأخذ بوربون لذا , لمن أدين بهذا الشرف ؟ |
| Bu ziyareti neye borçluyum dostum? | Open Subtitles | لمن أدين بهذا الشرف ، يا صديقي ؟ |
| Size de merhaba Bay Heelis. Bu ziyareti neye borçluyum? | Open Subtitles | مرحبا , سيد هيلز ما سبب هذه الزيارة السعيدة ؟ |
| Bu ziyareti neye borçluyum? | Open Subtitles | ما سبب هذه الزيارة الجميلة؟ |