"buell" - Traduction Turc en Arabe

• بويل
• بيول
• بيويل

Buell Green'deki yeni ofisinin anahtarı.
إنّه مفتاح مكتبِك الجديد في مستشــــفى بويل الأخـــضر.

Görünüşe göre Buell Green'deki çalışmayla ilgilenen zenci bir muhabir var.
على ما يبدو هناك صحفي زنجي مُهتم بالدراسة، جاء إلى مستشفى بويل الأخضر.

Hendricks buranın, Buell Green'in saygınlığını düzeltmek istiyor.
حسناً, هندريكس يريد الحفاظ على عباءة الاحترام هنا في مستشفى بويل الأخضر.

Forrest'in işi senin flaş belleği Sözcü Buell'e iletmek ve Beyaz Saray'da onunla birlikte sunmaktı.
مهمة فوريست أن تأخد الفلاش إلى سبيكر بيول وعرضها معه

Başarısız bir darbe girişiminde bir komplocu olduğunu bildirdikten hemen sonra Sözcü Buell senato binasında kameralar önünde intihar etti.
فور اعترافه بمحاولة جمع قوة لعمل انقلاب سبيكر بيول) إنتحر في قاعة الممثلين)

Fakat Bill Masters Buell Green'de mi çalışacak?
ولكن بيل ماسترز سيعمل في مستشــــفى بيويل الأخـــضر.

Buell Green'deki yeni ofisinin anahtarı.
إنّه مفتاح مكتبك الجديد في مستشـــفى بيويل الأخــضر.

Yani bu yüzden mi Buell Green'e geldiğinizi söylüyorsunuz?
إذن هل أنتما تقولان هذا هو سبب قدومكما إلى مستشــــفى بويل الأخضر؟

Olumsuz şartlar altında başladınız birçok insanın iyiliğine hizmet eden işinize odaklandınız ve şimdi de çok kısa bir süre çalıştığınız Memorial Hastanesi'nden ayrılarak Buell Green'e geldiniz.
بدأت في ظل ظروف غير مؤاتية. ركّزت على العمل الذي يخدم الصالح العام. والآن هاأنتذا هنا في مستشفى بويل الأخضر.

Bayan Hogue, anlaştığımız hikaye çalışmamızın Buell Green'deki zenci topluluğun üzerindeki olumlu etkiler hakkındaydı.
السيّدة هوغ, التحقيق الذي اتفقنا بشأنْه هو حول تأثير دراستنا الإيجابي على المجتمع الزنجي هنا في مستشفى بويل الأخضر.

Millet, Bay Buell tuvaletin kapısını açık bırakmış sıçıyor.
يا شباب .. استاذ بويل يقضي حاجته في الحمام و الباب مفتوح

Millet, Bay Buell kapısını açık bırakmış tuvaletini yapıyor!
يا شباب مستر بويل يقضي حاجته و باب الحمام مفتوح

Buell Green'e geldiğimizden beri birçok zenci katılımcımız oldu ve doğumhanede zenci cinselliği, üzerinde durduğumuz bir şey değilken kontrol grubunu haklı çıkaracak kadar yeterli deneğimiz vardı.
لدينا الكثير من، آه, المشاركين الزنوج منذ وصولي إلى مستشفى بويل الأخضر. وحيث أنّ النشاط الجنـــسي الزنجي لم يك ضمن محور تركيزنا في مستشفى الأمومة.

Buell, Shepard ve diğerleri bunu başarabilseydiler hem tepede onların yanında hem de içeride olurdun.
بالتأكيد إن كان قد نجح (بيول) و (شيبارد) و الآخرون بالقيام بذلك

Gitmem gerek. Buell'e beni buradan almasını söyledim.
.عليّ الذهاب .قلتُ لـ(بيول) أن يقلني من هنا

Shirley Buell, tuvaleti kullanmak zorundaydın.
(شيرلي بيول) كان عليكِ استخدام المرحاض

Kahretsin be Shirley Buell. Gitmem gerek.
تباً يا (شيرلي بيول) علي الذهاب.

- Shirley Buell, ayağa kalk.
-انهضي يا (شيرلي بيول )

Affedersin Bill ama Buell Green'de beni tam olarak nasıl bir göreve getirdin?
إنّني آسفة يا بيل، ولكن... كيف ترى بالضبط انضـمامي إلى مستشفى بيويل الأخضر؟

Buell Green iyi bir hastanedir, Bayan Tillingsworth.
بيويل الأخضر مســـتشفى رائع يا سيّدة تيلينغوورث.

Bakımın kalitesi Buell Green'de farklı olmayacak.
نوعيّة الرعاية لن تكون مختلفة هنا في مستشفى بيويل الأخضر.