| Bugünün ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم ماهو اليوم ؟ |
| Sen Bugünün ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم ماهو اليوم ؟ ؟ ؟ |
| - Bugünün ne olduğunu biliyorsun. - Gelmiyorum. | Open Subtitles | الا تعرف ماهو اليوم ,لن اذهب |
| Tatlım, Bugünün ne olduğunu hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تذكرين ما هو اليوم ؟ انه ذكرانا السنويه |
| Seol Han Na, Bugünün ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | سيول هان نا , هل تعلمي ما هو اليوم ؟ |
| - Bugünün ne olduğunu biliyorsun, Bill. | Open Subtitles | أنت تعرف ما هو اليوم يا (بيل) |
| - Bugünün ne olduğunu tahmin ediyor musun, Cutter? | Open Subtitles | أتعلم ماهو اليوم يا (كوتر)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 