"bugün öğleden sonra" - Traduction Turc en Arabe

• بعد ظهر اليوم
• بعد ظهر هذا اليوم
• اليوم بعد الظهر
• في هذه الظهيرة
• عصر اليوم
• بعد الظهر اليوم
• ظهيرة هذا اليوم

Bugün öğleden sonra Genel Kurulda konuşma yapacak.
سيلقى بخطاب الجميعة العامة بعد ظهر اليوم

Bugün öğleden sonra kocanın bazı işlere bulaştığını söylemiştin.
لقد قلتِ بعد ظهر اليوم أن زوجكِ متورط فى شيئاً ما

Bay Kleinfeld Bugün öğleden sonra ikide göğsünden bıçaklandı.
السيد كلاينفيلد نال طعنة في صدره في الساعة الثانية بعد ظهر اليوم

Bugün öğleden sonra senden bir anahtar alan kıza rastlamıştım da.
لأنني صادفت فتاة حصلت منكِ على مفتاح بعد ظهر هذا اليوم

Bugün öğleden sonra Bayview Lane 57 numaradaki evinde tutuklandı.
قبض عليه اليوم بعد الظهر في منزله في سانت كاثرين

Bugün öğleden sonra söylenen bir sözün, dikkat çekiciliğine dair.
عن شيء قيل في هذه الظهيرة وكان مميزاً

Bugün öğleden sonra çalışanların voleybol maçı ile başlıyor.
يُستهل بمباراة كرة طائرة بين الموظفين عصر اليوم

Futbol takımı için. Bugün öğleden sonra seçmeler var.
انها بخصوص فريق الكرة الاختبارات بعد الظهر اليوم

Mrs. Christian Bugün öğleden sonra hayatına son verdi, Bay Welles.
اختارت السيدة "كريستيان" أن تنتحر بعد ظهر اليوم , سيد "ويلز"

Bugün, öğleden sonra saat dörtte.
في الساعة الرابعة بعد ظهر اليوم سبب زيارتك؟

Bugün öğleden sonra müsait olur musunuz?
هل ستكونون موجودين في وقت لاحق بعد ظهر اليوم ؟

Sanırım onu Bugün öğleden sonra sokakta gördüm.
وأعتقد أنني رأيته بعد ظهر اليوم في الشارع

Şerif Bugün öğleden sonra aynı durumdaki iki cesedin daha bulunduğunu söyledi.
مدير الشرطة المحليّ يقول التي جسمان آخران وجدتا... في نفس الشرط بعد ظهر اليوم.

Bugün öğleden sonra Çin mahallesine giderken...
بعد ظهر اليوم وأنا ... في طريقي الى الحيّ الصيني

Bugün öğleden sonra bir mektup aldım.
لقد تلقيت هذا البيان بعد ظهر اليوم

Bugün öğleden sonra ararım.
أعتقد أنني سأتصل بها بعد ظهر اليوم

Ölü sayısı, Bugün öğleden sonra itibariyle 1100. - Ben de onun için buradayım.
بعد ظهر اليوم كانت هناك 1100 جريمة قتل

Sizin adınıza kayıtlı bir silahın Bugün öğleden sonra nasıl ateş etmek için kullanıldığını söyleyin.
قل لي كيف بندقية مسجلة باسمك تم استخدامها لاطلاق عيارات نارية عليك بعد ظهر هذا اليوم.

Bugün öğleden sonra felç geçirip, ölmüş.
كانت لديها سكتة دماغية بعد ظهر هذا اليوم وماتت

Evet. Bugün öğleden sonra Ontario Havaalanı. Hazırlıklı gel.
نعم ، مطار اونتاريو اليوم بعد الظهر تعال بكل ثقلك

Bugün öğleden sonra, Iron Hill'da kaybolan dört çocuğun cesetleri bulundu.
تم العثور عليها في هذه الظهيرة

Kaybolmuştu... aynı Bugün öğleden sonra senin kaybolduğun gibi ve ne yapacağını bilmiyordu.
كان ضائعًا مثلما ضعت عصر اليوم ولم يعرف ماذا يفعل

Cray Fielder'ın tehditlerinin ardından Bugün öğleden sonra emniyet müdürlüğünün hayati müdahale gücü harekete geçmiş.
فى ظاعقاب تهديدات كراى فيلدر بعد الظهر اليوم , الادارة أصدرت ردا حاسما و تم الاستعداد

Bugün öğleden sonra, gemim o barikatta kendine zorla yol açtı.
في ظهيرة هذا اليوم قاتلت سفينتي كي تشق طريقها هناك عند السلسلة