Bu yüzden harekete geçmezsek, Bugün bir şeyler yapmazsak, çok yakın bir zamanda, bazılarının tabiriyle zaman ayarlı tedavi bombasıyla yüzleşeceğiz. | TED | لذلك ما لم نتصرف ، ما لم نفعل شيئا اليوم فسنواجه في القريب العاجل ما أسماه البعض قنبلة الزمن بالنسبة للعلاج. |
Bugün bir şeyler yedin mi? | Open Subtitles | هل أكلت شيئا اليوم ؟ |
Bugün bir şeyler öğrendiniz mi? | Open Subtitles | هل تعلّمتم شيئا اليوم ؟ |
Evet, Şişman Abbot ve kankaları Bugün bir şeyler öğrendiler. | Open Subtitles | (بالتأكيد تعلّم (فات آبوت" "وجماعته شيئاً اليوم |
Efendim, ne kadar süreceği umurumda değil çünkü eğer Bugün bir şeyler yapmazsak, ...Drill bu ülkeyi yarın dizlerinin üstüne çöktürebilir. | Open Subtitles | سيدي ، لا أهتم لكم من الوقت سيأخذ لأنه إن لم نفعل شيئاً اليوم دريل) يمكنه أن يجعل الدولة بأكملها) تجثو على ركبتيها غداً |
Bugün bir şeyler öğrendiniz mi? | Open Subtitles | هل تعلّمتم شيئا اليوم ؟ |