| bugün dünyadaki kargaşaların çoğunu onların ajanları körüklüyor. | Open Subtitles | إن معظم الإضطرابات السائدة في العالم اليوم.. تتم بتحريض من عملائهم. |
| O zaman bugün dünyadaki en güzel kadını görebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن ترى أجمل امرأة في العالم اليوم |
| Peki ya sana bugün dünyadaki tek dostuma ihanet ettiğimi onu aptal yerine koyduğumu ve 35 yıllık kariyerini riske attığımı söylesem? | Open Subtitles | ماذالوقلتلكبأننيخنت... أعزّ صديق في العالم اليوم... لعبتعليهلأنّهمعتوه... |
| bugün dünyadaki en büyük oyunlar oyuncuları ve ne yaptıkları hakkında bir milyardan fazla veri ölçüyor. -- sizin bugüne kadar herhangi websitesinden edindiğiniz detaydan daha fazlası. | TED | أكبر الألعاب في العالم اليوم تقيس أكثر من مليار نقطة من البيانات حول لاعبيها -- حول ما يفعله كل فرد -- بتفصيل أكثر بكثير مما ستحصلون عليه من أي موقع انترنت في أي وقت مضى. |