Tatlım,beni Charles Bukowski ile tanıştıran adam bu. | Open Subtitles | عزيزتي ، هذا هو الشخص الذي عرفني بـ تشارلز بوكاوسكي. |
İki numaralı kurban Daniel Bukowski, meclis üyesi cinayeti için Güneyli Aryanlar'ın yöneticiliğini yapıyormuş. | Open Subtitles | دانييل بوكاوسكي.كانت تجري محاكمة جماعة الآريين الجنوبيين لجريمة قتل المحامي |
Daniel Bukowski bölge başsavcısının asistanı. | Open Subtitles | دانييل بوكاوسكي مساعد المدعي العام |
İlkinde Siskel Lenny Bukowski'ye karşıymış sonra da bugün, Tim'e karşıydı. | Open Subtitles | أول مرة سيسكل وقف ضد ليني بوكوفسكي و اليوم كان تيم |
Lenny Bukowski'ye ne olduğunu araştırıyoruz. | Open Subtitles | نحن نحاول اكتشاف الذي حدث لليني بوكوفسكي |
Brynn Bukowski, Müdüre Dugan'ın odasına bekleniyorsunuz. | Open Subtitles | بريان بوكوسكي إلى مكتب المديرة دوغان |
Brynn Bukowski, müdirenin odasına. Selam. Nasıl gidiyor? | Open Subtitles | بريان بوكوسكي لمكتب المديرة ماذا يحصل؟ |
Tamam, sen Bukowski ol. | Open Subtitles | -أريد أن أكون (بيكوسكي ) -حسناً، أنت (بيكوسكي ) |
Bildiğin gibi Bukowski, sana iş ortağı gerekiyor, yoksa bazıları onların alanına girdiğini fark edebilirler. | Open Subtitles | حسناً كما ترى يا (بوكاوسكي) ما تحتاجُ إليه هُم الشُركاء و إلا سيكتشفُ أشخاصٌ مُعينين بأنكَ تتجاوَز نِطاق أعمالهِم |
Bukowski, bir kutu kekin var. | Open Subtitles | لديكَ صندوق من حلوى البراوني يا (بوكاوسكي) |
Bukowski'nin gizli tarifini bulmaya çalışıyoruz. | Open Subtitles | ما نُحاولُ فِعلَه هوَ اكتشاف المُكونات السِريَة التي يستعملها (بوكاوسكي) |
Tek çözüm tarifi Bukowski'nin kendisinden almak. | Open Subtitles | الحَل الوحيد هوَ أن نحصَل على الوصفَة من (بوكاوسكي) نفسَه |
Bukowski'den tarifi aldık, değil mi? | Open Subtitles | جعَلنا (بوكاوسكي) يُفصِح عن الوصفَة السريَة، صحيح؟ |
Hemingway, Bukowski, baban. | Open Subtitles | هيمينغواي) و (بوكاوسكي) و والدك). |
Lenny Bukowski ve Tim Watts'ın hastalıklarını araştırıyorum. | Open Subtitles | أنا هنا للتحقيق بخصوص مرض ليني بوكوفسكي و تيم واتس |
Leonard Bukowski diye biri. Dalton, West Virginia'da hastaneye kaldırılmış. | Open Subtitles | ليوناردو بوكوفسكي دخل المستشفى |
Lenny Bukowski'yle veya Tim Watts'la tanışıklığın var mı? | Open Subtitles | ليني بوكوفسكي أو تيم واتس؟ |
Henry Charles Bukowski, Jr. adında bir yazara aitti. | Open Subtitles | يدعى " هنري تشارلز بوكوفسكي" الابن |
Martin Amis veya Virginia Woolf ya da Charles Bukowski mi? | Open Subtitles | شيء لـ (مارتن أميس) أو (فيرجينيا وولف) أو (تشارلز بوكوسكي)؟ |
Geldiğiniz için teşekkür ederim Bay Bukowski. | Open Subtitles | شكراً لحضورك ، سيد بوكوسكي |
- Tamam Bukowski, yeter bu kadar. | Open Subtitles | حسنا , بوكوسكي, سأقتطع من حصتك ماذا ! |
Bukowski'yi hep çok sevdim. | Open Subtitles | لطالما عشقت (بيكوسكي) |