- Bulantın var mı? | Open Subtitles | هل تشعرين بالغثيان ؟ |
- Bulantın mı var? - Evet. | Open Subtitles | - أتشعرين بالغثيان ؟ |
Bu yüzden karın ağrın, susuzluğun ve mide Bulantın vardı. | Open Subtitles | وذلك السبب كنتِ تعانين من ألم البطن الجفاف , الغثيان |
Maalesef, Bulantın için sana herhangi bir ilaç veremeyeceğim. | Open Subtitles | أنا خائفة لأنني لا أستطيع أن أعطيكِ أي دواء لأجل الغثيان |
Mide Bulantın için antiemetik ilaç vereceğim, kan ve idrar testi yaptıracağım bu arada. | Open Subtitles | سأعطيك بعض مضادات القيء لعلاج الغثيان, و سأقوم بإجراء بعض الاختبارات على دمك و البول. |
Mide Bulantın nasıl oldu? | Open Subtitles | وماذا عن الغثيان ؟ |
Bulantın mı var arkadaşım? | Open Subtitles | هل تعاني من الغثيان يا صديقي؟ |
- Anında çıkarıyorum. Bulantın için sana ilaç verebilirim. | Open Subtitles | - أستطيع إعطاءك شيئاً لأجل الغثيان |