"buldu mu" - Traduction Turc en Arabe

    • هل وجد
        
    • هل وجدت
        
    • هل عثر
        
    • أوجد
        
    • هل عرف
        
    • هل وجدوا
        
    John, sence İngiltere 66 Dünya Kupası zaferini tekrar yaşatacak oyuncuyu buldu mu? Open Subtitles جون، هل وجد الانجليز أخيراً اللاعب الذي سيعيد أمجاد كأس العالم 66؟
    Aradığı adayı buldu mu? Open Subtitles هل وجد هذه الجزيره التى كان يبحث عنها ؟ ؟
    Adli tıp ekibiniz olay mahâllinden bir şey buldu mu? Open Subtitles هل وجد الأطبّاء الشرعيين أيّ شيء من مسرح الجريمة؟
    Bayan Wang sana bir eş buldu mu, Kar Çiçeği? Open Subtitles هل وجدت السيدة وانغ شخص لك , زهرة الثلج ؟
    Polis son kurbanlar arasında herhangi bir bağlantı buldu mu? Hayır. Open Subtitles هل وجدت الشرطة اي صلة بين الضحايا الآخيرات.
    Yapay penis kralı, yapay penis kraliçesini buldu mu? Open Subtitles هيا. هل عثر ملك القضبان الصناعية على ملكته؟
    Laboratuvar arabada, bizi katile götürecek bir şey buldu mu? Open Subtitles إذاً أوجد من في المختبر شيئاً في السيارة قد يقودنا إلى القاتل؟
    Dedektif, memurlarınız silahı buldu mu? Open Subtitles ايها المحقق,هل وجد ضباطك أي من السلاحين؟
    Savcılık silahı buldu mu? Open Subtitles هل وجد المحامي العامّ المسدّس ؟
    Yüzbaşı adamların Perslerin bize saldıracağı bir patika filan buldu mu? Open Subtitles أيها الكابتن... هل وجد الرجال مكانا قد يستغلة الفرس لمهاجمتنا؟
    Peki kimse barkod okuyucu buldu mu? Open Subtitles حسناً هل وجد احكم قارئ للرقم الكودي؟
    - Guam hakkında bir şeyler buldu mu ekibin? Open Subtitles :هل وجد فريقك شيء عـن : غـومــا وجدنــا
    Aradığı kızı buldu mu? Open Subtitles هل وجد الفتاة التى كان يبحث عنها؟
    Kimse bunun doğruluğunu kanıtlayabilecek bir şey buldu mu? Open Subtitles هل وجد أحد شيئاً يثبت صحة هذا؟
    Polis büyük adamın pasaportunu buldu mu? Open Subtitles هل وجدت الشرطة جواز سفر الرجل الضخم؟
    Aradığını buldu mu bari? Open Subtitles هل وجدت ما أنت كنت تبحث عنه؟
    Polis arabayı buldu mu? Open Subtitles هل وجدت الشرطة السيارة؟
    Polis arabayı buldu mu? Open Subtitles هل وجدت الشرطة السيارة؟
    Yapay penis kralı, yapay penis kraliçesini buldu mu? Open Subtitles هل عثر ملك القضبان الصناعية على ملكته؟
    Walt, telefon konuşmasının kaydını buldu mu? Open Subtitles هل عثر (والت) على شريط المكالمة الهاتفية؟
    Sonunda evini buldu mu? Open Subtitles أوجد طريق العودة إلى الدّيار أخيراً؟
    - Hodgins zehri buldu mu? Open Subtitles هل عرف هودجينز ماهو السم؟ ليس بعد
    Ajanlarınız, Cannady'nin evinde bir şey buldu mu? Open Subtitles عملائك هل وجدوا أى شئ فى شقه كانادى؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus