"bulmak istiyorsanız" - Traduction Turc en Arabe

• اذا كنت تريد
• أردت
• لو كنت تريد

Gerçek aşkı bulmak istiyorsanız burada durun.
اذا كنت تريد حباً حقيقاً توقف هنا

Eğer revir bulmak istiyorsanız, kendinizi Kuzeyli esir durumuna düşürmelisiniz.
لو أردت دخول واحد عليك أن تكون من مساجين اليانكي

Eğer tek bir hava molekülünün dengesiz rotasını bulmak istiyorsanız kesinlikle hiç şansınız yoktur.
إذا أردت تعقّب المسار المتذبذب لأحد جزيئات الهواء، فتلك حالة ميئوس منها.

Gerçek aşkı bulmak istiyorsanız burada durun.
لو كنت تريد حبى حقيقى توقف هنا

Bu yüzden eğer Arktik'in gerçek sebebini bulmak istiyorsanız, buraya Svalbard'a bakın.
لذلك إذا أردت أن تجد نقطة ساخنة في القطب الشمالي، فقط انظر إلى سفالبارد.

Cevabı kendiniz bulmak istiyorsanız, videoyu şimdi durdurun.
أوقف الفيديو الآن إذا أردت أن تكتشف بنفسك.

İnancımız şu ki eğer pazarda yıkıcı bir büyüme bulmak istiyorsanız tüketiciye gitmeli ve çok tarafsız bir tüketici görüşü almalısınız.
ومبدؤنا هو: إن أردت فهم سبب اضطراب السوق؛ عليك بمعرفة المستهلك، أمعن النظر بالمستهلك،

Zaten stüdyo ışıkları altında beynim pişti. Çocukları bulmak istiyorsanız... çocukları gönderin. Çok zekice.
رجاء تكلم لغة مفهومة مينيون عقلي يغلي بسبب أضواء الاستوديو إذا أردت أن تمسك بطفل أرسل طفل هذا رائع مينيون