"bulmam gerektiğini" - Traduction Turc en Arabe

• يجب عليّ أن أجد
• يجب أن أجد
• علي العثور على
• علي ان اجد
• أنه علي إيجاده

Kâhinlerin kalıntılarını bulmam gerektiğini başka bir korkunç varlık ortaya çıkmadan bu bilgiyi ortadan kaldırmam gerektiğini biliyordum.
علمتُ أنه يجب عليّ أن أجد ما تبقى من العرافين . قبل أن يظهر مسوخاً آخرين . ومحو أى معرفة لديهم .

Yoluma devam etmenin bir yolunu bulmam gerektiğini söylüyorlar bir amaç bulmamı.
لكنهم يقولون لي باستمرار أنه يجب عليّ أن أجد طريقي للتقدم نحو الأمام... أن يكون لي هدفًا

Çılgın bir kral bana, toprağı dinleyebilen bir toprak bükücü bulmam gerektiğini söyledi.
أخبرني ملك مجنون أنه يجب أن أجد مُخضع للأرض يستمع للأرض

Sonra bir şekilde buraya dönmenin yolunu bulmam gerektiğini fark ettim.
"و بعدها قلتُ لنفسي " حسناً ، سُحقاً يجب أن أجد طريقة لأعود إلى هُنا بطريقةٍ ما

Ama hâlâ kendim olduğumu ve Geçit'i bulmam gerektiğini bileceğim değil mi?
ولكن لازلت ساعرف من انا، أليس كذلك؟ هل سأعرف أنه علي العثور على البوابة؟

Bakın, yerime birini bulmam gerektiğini biliyordum.
انا اعرف انه يجب علي ان اجد بديلاً

Onu bulmam gerektiğini yoksa birinin öleceğini söyledi.
- علي إيجاده لقد قال أنه علي إيجاده أو شخص ما سيموت

Billy Moorcroft'ı bulmam gerektiğini düşünüyorum.
أعتقد اننى يجب أن أجد (بيلى موركروفت)

Bana başka bi kız bulmam gerektiğini söyledin.
أخبرتني أن علي العثور على فتاة

- Pederi bulmam gerektiğini söyle.
اخبره بانه علي ان اجد القسيس

- Onu bulmam gerektiğini söyledi.
لقد قال أنه علي إيجاده !