Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bulmanın bir yolu" - Traduction Turc en Arabe
-
هناك طريقة لمعرفة
-
طريقة واحدة لمعرفة ذلك
| - Bunu bulmanın bir yolu var mı ? | Open Subtitles | هل هناك طريقة لمعرفة هذا؟ |
| William'ın ne yaptığını bulmanın bir yolu olmalı. | Open Subtitles | لابد أن هناك طريقة لمعرفة ما فعله (ويليام) |
| bulmanın bir yolu var. | Open Subtitles | طريقة واحدة لمعرفة ذلك. |
| bulmanın bir yolu var. | Open Subtitles | هناك طريقة واحدة لمعرفة ذلك. |