"bulmuşlar mı" - Traduction Turc en Arabe

    • هل وجدوا
        
    • هل عثروا
        
    • هل عرفوا
        
    • هل وجدوها
        
    • هل عثرتم على
        
    • لقد وجدوها
        
    İzcilerin, arkadaşlarımı bulmuşlar mı? Open Subtitles مجموعة البحث، هل وجدوا صديقيّ؟
    - Harold'ı bulmuşlar mı? Open Subtitles هل وجدوا هارولد؟
    Uyan birini bulmuşlar mı? Open Subtitles هل وجدوا مُطابقاً للأوصاف ؟
    bulmuşlar mı bari? Open Subtitles هذا سخيف للغاية هل عثروا عليه؟
    General Dimitri Borov'un yerini bulmuşlar mı? Open Subtitles هل عرفوا مكان العقيد العام (ديميتري بوروف)؟
    Hastanede çocuğu bulmuşlar mı? Open Subtitles هل وجدوا الطفل في المشفى؟
    Herhangi bir şey bulmuşlar mı? Open Subtitles هل وجدوا شيئاً إذاً؟
    Arabayı bulmuşlar mı? Open Subtitles هل وجدوا السيارة؟
    Arabayı bulmuşlar mı? Open Subtitles هل وجدوا السيارة؟
    Dalgıçlar kurtulan birini bulmuşlar mı? Open Subtitles ،الغواصين هل وجدوا أي ناجين ؟
    Kitabını bulmuşlar mı? Open Subtitles هل وجدوا كتابك؟
    - DNA'mı bulmuşlar mı? Open Subtitles هل وجدوا الحمض النووي؟ نعم
    Başka kanı bulmuşlar mı? Open Subtitles هل وجدوا أية أدلة آخري؟
    Ceset bulmuşlar mı? Open Subtitles هل وجدوا جثمانه؟
    Babayı bulmuşlar mı? Open Subtitles هل وجدوا والدها بعد ؟
    - Robin'i bulmuşlar mı? - Daha değil. Open Subtitles هل وجدوا روبين ؟
    Şey, pembe bir laptop bulmuşlar mı? Üzerinde Chicago gökdeleni olan. Open Subtitles حسنٌ ، هل وجدوا كمبيوتراً محمولاً ورديّ اللون عليه شعار ولاية (شيكاغو) ؟
    Yoksa onu bulmuşlar mı? Open Subtitles هل عثروا عليها؟
    Annemi bulmuşlar mı? Open Subtitles هل عثروا عليها؟
    Bir şey bulmuşlar mı? Open Subtitles هل عرفوا شيئاً؟
    - bulmuşlar mı? Open Subtitles لقد وجدوها ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus