"bulsan iyi edersin" - Traduction Turc en Arabe

• الافضل لك ان تجد
• يجدر بك إيجاد
• من الأأفضل أن تكتشف
• من الأفضل أن تبحث
• من الأفضل أن تجد
• من الأفضل أن تعثر

Kung fu öğrenmek için başka bir yer bulsan iyi edersin.
من الافضل لك ان تجد مكان اخر لدراسه الكونغ فو

Duymadın mı? Kung fu öğrenmek için başka bir yer bulsan iyi edersin.
من الافضل لك ان تجد مكان اخر لدراسه الكونغ فو

Fırtına geliyor, sığınacak bir çatı bulsan iyi edersin.
يبدو أنّ عاصفةً قادمة يجدر بك إيجاد مكانٍ يبقيك جافّاً

Hatırlamanın bir yolunu bulsan iyi edersin.
يجدر بك إيجاد طريقة لتتذكّره.

O zaman bulsan iyi edersin.
. من الأأفضل أن تكتشف ذلك، إذاً

O zaman bulsan iyi edersin.
من الأأفضل أن تكتشف ذلك، إذاً

Kendine iyi bir avukat bulsan iyi edersin.
من الأفضل أن تبحث لنفسك عن محامى

Bunları elden çıkarmanın bir yolunu bulsan iyi edersin!
عليك من الأفضل أن تجد طريقة للتخلص من هذه الأشياء

O zaman bir bakıcı bulsan iyi edersin.
حسنا، إذا من الأفضل أن تعثر على مجالسة أطفال.

O zaman bulsan iyi edersin dedektif.
حسنٌ، إذاً، من الأفضل أن تبحث عنها... أيها المحقق

Cadıları öldürmek için bir yol bulsan iyi edersin yoksa biz seni öldüreceğiz.
لكن من الأفضل أن تجد طريقةً لقتل الساحرات أو... سنقتلك

- Cebimizin boş olması hariç. - O zaman yeni bir hedef bulsan iyi edersin.
باستثناء أن جيوبنا فارغه - إذن من الأفضل أن تجد لنا هدف -

O zaman onları bulsan iyi edersin.
إذن من الأفضل أن تعثر عليهم