"bulun onu" - Traduction Turc en Arabe

    • اعثروا عليه
        
    • اعثر عليه
        
    • جدوه
        
    • أعثروا عليه
        
    • أعثروا عليها
        
    • ابحثوا عنه
        
    • اعثروا عليها
        
    • جده
        
    • جِدوه
        
    • جدها
        
    • أعثر عليه
        
    • أعثر عليها
        
    • ابحث عنه
        
    • جدوها
        
    • وجدوه
        
    Pekâlâ, Bulun onu. Open Subtitles حسنا,اعثروا عليه ضعوه تحت الحجر الصحى
    Bulun onu! Open Subtitles فتش في كل بوصة من هذا المكان! اعثر عليه!
    Doktor kaçıyor! Bulun onu! Doktor'u bulun. Open Subtitles الدكتور يهرب جدوه يجب ان تجدوا الدكتور
    Bulun onu. Gerekirse buranın altını üstüne getirin! Open Subtitles أعثروا عليه اقلبوا المكان من أعلاه لأسفله
    Bulun onu, şehrin tüm kapılarını kapatın. Open Subtitles أعثروا عليها أغلقوا بوابات المدينة
    Lanet herif...! Bulun onu! Burada bir yerlerde olmalı! Open Subtitles تباً له ابحثوا عنه لابد أنه هنا في مكان ما
    - Wells bu gemide. Bulun onu. Open Subtitles ويلز) في مكان ما) اعثروا عليها
    Derhal Bulun onu. Nasıl olduğu fark etmez. Open Subtitles جده بسرعة , لا يهم كيف
    Lütfen Bulun onu. Open Subtitles أرجوكم جِدوه
    Bulun onu! Open Subtitles اعثروا عليه كل يوم حتى يموت
    Bulun onu, yoksa Yüzbaşı Marquet onun yerine sizi asacak. Open Subtitles اعثروا عليه! أو سيقوم القائد (ماركيت) بشنقكم فى مكانه.
    Etrafa yayılın. Bulun onu. Open Subtitles انتشروا اعثروا عليه
    Bulun onu. Gerekirse buranın altını üstüne getirin! Open Subtitles اعثر عليه اقلب المكان رأسا على عقب
    O defter buralarda bir yerde. Bulun onu. Open Subtitles سجل الحسابات في مكان ما اعثر عليه
    Rancor onu ölü istiyor. Bulun onu. Open Subtitles رانكور يريده ميتا جدوه
    - Bulun onu. Hemen bulun. Open Subtitles جدوه ، جدوه الآن
    Bulun onu yoksa bulacak adamları getiririm. Open Subtitles أعثروا عليه وإلا سأكلف من يمكنه فعل ذلك.
    Dışarıda bir yerlerde, Bulun onu. Open Subtitles أنها هناك في مكانِ ما. أعثروا عليها.
    Guyver gemide olmalı, Bulun onu. Open Subtitles الغايفر موجود في السفينة ابحثوا عنه
    Bulun onu! Open Subtitles اعثروا عليها.
    Evet, daha fazla çaba harcayın. Bulun onu! Open Subtitles نعم، ابذل جهدا اكبر جده
    Bulun onu. Open Subtitles جِدوه
    Ne olursa olsun. Onu bulmanızı istiyorum. Bulun onu ve işini bitirin. Open Subtitles افعل أي شيء يتطلبه الأمر، أريدك أن تجدها، جدها واقضي عليها!
    Lütfen Bulun onu. Open Subtitles أرجوك أعثر عليه
    Bulun onu efendim. Open Subtitles أعثر عليها يا سيدي
    - Kazanç için kasabada sattılar. - Bulun onu. Cezalandırılacak. Open Subtitles لقد باعها فى السوق لأجل الربح ابحث عنه ، سيشنق
    Bulun onu. Open Subtitles جدوها إلى اللقاء في الحلقة القادمة " رجل المعدن "
    Dağılın, Bulun onu. Bulun! Çatıdan geldi! Open Subtitles انفصلوا وجدوه الطلقة جاءت من السطح

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus