"buna ayıracak zamanım yok" - Traduction Turc en Arabe

• ليس لدي وقت لهذا
• لا أملك وقتاً لهذا

Buna ayıracak zamanım yok. Park yerlerini geri ver gitsin. Peki.
ليس لدي وقت لهذا , يا رفاق , فقط أعيدوا لهم أماكن مواقفهم المخصصة

Buna ayıracak zamanım yok. Mara yanında mı değil mi?
ليس لدي وقت لهذا هل مارا عندك ام لا ؟

Buna ayıracak zamanım yok, ama göz atınca burada bazı şeyler var ileride imzalayanın götünü tırmalayabilecek.
أنظري ، ليس لدي وقت لهذا ولكن في لمحة أقصد ، أن هناك بعض الأشياء هنا التي سترتد أثارها السلبية على كلاً من يوقع عليه

Aslında Buna ayıracak zamanım yok.
لا أملك وقتاً لهذا

Lila, Buna ayıracak zamanım yok.
(لايلا)، لا أملك وقتاً لهذا.

Buna ayıracak zamanım yok.
ليس لدي وقت لهذا

- Buna ayıracak zamanım yok.
. و ليس لدي وقت لهذا